vrijdag 9 augustus 2013

La courtoisie

volledige prent
detail links

detail rechts

Franse hofmakerij.  Een litho 29x10,5cm met vier romantische taferelen van een (edel)man die een (edel)vrouw het hof maakt in de Napoleontische tijd ca 1810.  De man draagt een 'chapeau Napoléon', het hoofddeksel zo kenmerkend voor de keizer.

Voor wie geïnteresseerd is in de mode uit deze periode is dit een staalkaartje.


Veiling Kunst in de kerk

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
bron: http://www.seniorevasion.fr/actualites-forums/nostalgie-retro/2012/05/22/des-usages-hors-d-usage

DES USAGES HORS D’USAGE

  • courtoisie
Les codes de comportement, qui fixent ce qui est permis ou interdit, facilitent les relations entre individus et contribuent tant bien que mal à favoriser une sorte d’harmonie sociale.
Ces usages font partie de l’histoire. Le savoir vivre d’ancien régime, issu de la courtoisie médiévale, se fait balayer par les dogmes révolutionnaires…avant de revenir en force avec la bourgeoisie.
Aujourd’hui, incivilités et usages hors d’usages, une certaine nostalgie de la politesse gagne la société.
Tour d’horizon et mutation des diverses civilités…

Aux sources de la courtoisie
Le mot apparait au XIIéme siècle, véhiculé par les ménestrels. Le chevalier pas toujours servant va devoir se conformer à ces nouvelles règles : disponibilité à l’égard d’autrui (dans la mesure du raisonnable), mise soignée, agrément de la conversation et…grande évolution de l’époque… amour raffiné ! Voilà ce qu’impliquait la courtoisie.
________________________________________________________________________
De hofmakerij is een term die al uit de 12e eeuw stamt.
bron http://www.dbnl.org/tekst/prev002prin01_01/prev002prin01_01_0008.php


illustratie
De adellijke hofmakerij en het huwelijksaanzoek dienden volgens de Franse schrijfster Christine de Pisan met de nodige discretie te gebeuren. Miniatuur door Loyset Liédet in Jean Miélots bewerking van Christine de Pisan, L'Epître d'Othéa, ca. 1460.
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, Ms. 9392, fol. 54v




veilingshuis Jordaens 2013


Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen